España y Japón, del ensueño misionero a la amenaza samurai

El académico Juan Gil, en el libro “España y Japón. Ensueños misioneros y amenazas de guerra” (Biblioteca Castro), analiza cómo a finales del siglo XVI y principios del XVII los planes misioneros en Japón convivieron con tensiones militares y exigencias políticas hacia Manila. Según Gil, Japón carecía entonces de una marina eficaz, pero en 1630 recibió una propuesta holandesa para un ataque conjunto a Manila que se frustró por una revuelta interna. Antes, en 1592 Japón exigió a Manila que le rindiera pleitesía; el imperio respondió con embajadas dilatorias. Gil destaca que el “ensueño” franciscano pretendía evangelizar una potencia militar y que la relación comercial buscada incluía un vínculo directo con Nueva España (México actual). Entre los episodios citados figura la embajada de Hasekura (1613-1620), que planteó al Papa condiciones para reconocer a mártires, y la presencia previa de japoneses en Sevilla documentada en testamentos de 1599.