Overseas Markets End Mixed as Oil, Yields Drive Trade

Las bolsas internacionales cerraron una semana volátil con resultados muy distintos entre Europa y Asia, mientras los inversores balanceaban el renovado entusiasmo por la inteligencia artificial con el impacto de precios del petróleo más altos, una venta global de bonos, preocupaciones de inflación y la incertidumbre por el conflicto continuo entre EE. UU. e Irán. En Europa, las acciones terminaron la semana al alza y cortaron una racha de tres semanas de caídas, mientras que el Nikkei 225 de Japón subió con fuerza hasta el cierre del viernes. India registró su séptima caída semanal consecutiva, Hong Kong cayó el viernes y Australia cerró bajo presión. El artículo atribuye el comportamiento a la conexión cada vez mayor entre energía y bonos del gobierno: el petróleo retrocedió en algunos momentos ante la posibilidad de avances diplomáticos y la reapertura del estrecho de Ormuz. Al mismo tiempo, los rendimientos de bonos aumentaron por el temor a una inflación más persistente y a tasas restrictivas. La IA aportó un contrapeso con demanda por acciones tecnológicas relacionadas.