Por qué en EE.UU. le dicen al fútbol soccer y cuál es el origen de esa palabra (no, no la crearon los estadounidenses)

Por qué en EE.UU. le dicen al fútbol soccer y cuál es su origen: la palabra tiene raíces británicas y su uso se remonta a la Inglaterra de finales del siglo XIX. Documentos de 1885 muestran tres ejemplos de 'soccer' o 'socker' en revistas escolares de Shropshire, Oxfordshire y Wiltshire. El debate moderno inició cuando analistas como Stefan Szymanski investigaron por qué algunos dicen fútbol y otros soccer. En 1863, la Football Association redactó un reglamento y creó 'association football' para diferenciarlo del rugby. En entrevistas y libros de 2009 y 2018, Szymanski y sus coautores explican la evolución del término y su presencia global.