La inteligencia artificial revela antiguos códigos y manuscritos indescifrables

Nuevas herramientas de inteligencia artificial permitieron avanzar en el descifrado de un manuscrito casi inaccesible de la Biblioteca Apostólica Vaticana, conocido como “cifrado Borg”. Tras más de cuatro siglos, el trabajo se centró en un documento de 408 páginas con 34 símbolos desconocidos, letras romanas y una portada en árabe. El texto habría incluido recomendaciones médicas y prácticas curativas, como beber copas de vino tinto de buena calidad o fermentar nuez moscada para tratar la disentería. Investigadores aplicaron aprendizaje automático para superar el deterioro, la mala caligrafía y la falta de clave. El hallazgo se digitalizó bajo la signatura Borg.lat.898. Se estima que alrededor del 1% de materiales en archivos y bibliotecas globales están cifrados, con criptografía que se remonta a Grecia y Roma.