Ley del limón en Florida: cuándo aplica y cuándo no

Qué protege la ley del limón, qué no, y qué derechos te quedan cuando compras usado. Con los plazos exactos del estado.

Esta guía resume el alcance registrado para Florida (Florida Statutes, capítulo 681). La elegibilidad, los plazos y los avisos dependen de la ley y de la cobertura aplicable; revisa las condiciones estatales que siguen, incluidas las de vehículos usados cuando correspondan.

Lo que cubre

Vehículos nuevos o de demostración elegibles vendidos en Florida y arrendamientos que cumplen los requisitos: contratos con opción de compra o de al menos un año que hacen al arrendatario responsable de las reparaciones. El uso debe ser principalmente personal, familiar o doméstico; los defectos deben afectar sustancialmente el uso, el valor o la seguridad.

Periodo de derechos: El periodo termina 24 meses después de la entrega original al primer consumidor. Algunas transferencias directas entre consumidores dentro de ese plazo pueden calificar si ambos usan el vehículo con fines personales, familiares o domésticos y se cumplen los demás requisitos. Comprar usado no reinicia el plazo.

Cuándo se presume que es un limón

Tres intentos de reparación del mismo defecto sin éxito, más aviso por escrito al fabricante y un último intento que también falla; o 30 días acumulados fuera de servicio, con aviso por escrito después de los primeros 15.

La presunción no sustituye los demás requisitos. Consulta las condiciones y el procedimiento oficial para tu caso.

El proceso

Primero el programa de disputas del fabricante si está certificado por el estado (debe resolver en 40 días); después arbitraje ante la Florida New Motor Vehicle Arbitration Board (Attorney General), que se solicita hasta 60 días después de terminar el periodo de 24 meses y suele oír el caso en 40 días.

Quién lo tramita: Florida Attorney General — New Motor Vehicle Arbitration Board.

Línea de ayuda: 800-321-5366 (en Florida) · 850-414-3500.

Lo que ganas si ganas

Reemplazo o reembolso, a elección del consumidor, incluyendo cargos colaterales, menos un descuento por el millaje usado.

Lo que no cubre

Motocicletas, ciclomotores y bicicletas eléctricas; camiones de más de 10,000 libras de peso bruto; vehículos todoterreno y los que solo circulan sobre rieles (F.S. § 681.102). Tampoco cubre autos usados fuera de los 24 meses del primer dueño; defectos por accidente, abuso o modificaciones; casas rodantes remolcables y la parte habitable de las motorizadas; ni vehículos comprados para reventa.

Compré usado: qué me queda

Más de lo que parece, aunque no sea la lemon law:

• La Buyers Guide (FTC). La guía indica la garantía del dealer. "As Is" describe esa garantía; no resuelve por sí solo otros derechos estatales o una cobertura vigente del fabricante. La regla federal rige en 48 estados (Maine y Wisconsin tienen la suya propia, equivalente). Si te atienden en español, el dealer debe ponerte la Buyers Guide en español.
• Garantía del fabricante restante. Comprueba el contrato de garantía y sus condiciones de vigencia y transferencia; la edad del vehículo no garantiza cobertura.
• En Florida: Revelación obligatoria de marcas y uso previo (F.S. 319.14); lista de prácticas engañosas prohibidas a dealers (F.S. 501.976), reclamables ante FLHSMV y el Attorney General; garantía implícita si el dealer no la excluye por escrito con "As Is".