Título y registro en Virginia Occidental, paso a paso

Qué formularios, qué tarifas y qué plazos. Para un auto comprado en el estado y para uno que traes de otro.

En Virginia Occidental el título lo emite West Virginia Division of Motor Vehicles (WV DMV). La ley permite títulos y gravámenes en formato electrónico o en papel. Desde el 1 de julio de 2025, los prestamistas con 5 o más gravámenes al año deben usar el sistema electrónico del DMV. Entre particulares, el vendedor firma el título en papel y se lo entrega al comprador.

Dónde se hace. En una oficina regional del WV DMV, por correo o a través de un servicio privado de licencias autorizado. Si compras en un dealer de West Virginia, el dealer tramita el título y paga los impuestos por ti. Confirma el plazo para tu trámite y desde qué evento se cuenta: una compra, recibir el título firmado o mudarte al estado pueden tener reglas distintas.

Caso 1: compraste un auto en Virginia Occidental (particular)

Lo que te entrega el vendedor

• El título con la sección de transferencia completa: tu nombre y dirección, precio de venta, fecha, millaje del odómetro y la firma del vendedor (y de los dos dueños si hay dos nombres con "and").
• Si había préstamo: carta de liberación del gravamen (lien release) del banco, o el gravamen ya quitado del título.
• Recibo de venta (bill of sale) con VIN, precio y firmas. Lo necesitas para el impuesto.

Lo que llevas a la oficina

• Los formularios del estado (abajo), completos.
• El título firmado y el bill of sale.
• Documentos de seguro o responsabilidad financiera que correspondan: Responsabilidad civil 25/50/25 ($25,000 por persona, $50,000 por accidente, $25,000 daños a la propiedad). La póliza también debe incluir cobertura contra conductores sin seguro con esos mismos mínimos. El seguro debe estar vigente al pedir el título.
• Identificación con foto válida.
• Pago: título, registro, placa e impuesto de venta si no lo pagaste ya.

Caso 2: traes un auto de otro estado

• Todo lo anterior, más: Los documentos revisados del WV DMV no establecen una exención general de inspección física del VIN para un vehículo titulado en otro estado. Confirma si corresponde DMV-1B u otra inspección/prueba a tu auto; el título de otro estado por sí solo no resuelve esa pregunta. Sí necesitas la inspección de seguridad de West Virginia dentro de 10 días después de titular el auto.
• Título original del otro estado (o la carta del banco si lo retiene por el préstamo).
• Impuesto: Para operaciones ordinarias sin marca: 6 % del precio neto, cobrado por el DMV al titular (si el precio es menor de $500, se paga una tarifa fija de $30.00). No hay impuesto local adicional sobre autos. En un trade-in solo tributa la diferencia, si el auto entregado está titulado en West Virginia a tu nombre. Los reembolsos del fabricante sí tributan. En una venta privada, si el precio es menor del 50 % del valor NADA Clean Loan Book, necesitas un bill of sale notariado (con copia de la licencia del comprador y del vendedor) o pagas sobre ese valor de libro; un auto de 2 años o menos comprado a un particular tributa sobre el valor de libro. West Virginia no da crédito por impuesto pagado en otro estado. Este cálculo ordinario no establece el impuesto al retitular salvage, reconstructed, cosmetic total loss, flood, fire u otra marca. §17A-4-10 contiene reglas especiales de valoración y una tasa que aquí no se ha reconciliado con la orientación general vigente del DMV. Confirma con DMV la base y tasa de la operación con marca antes de calcular el pago.

Formularios

• DMV-1-TR — Solicitud de título
• DMV-7-TR — Contrato de compraventa (bill of sale)
• DMV-TM-1 — Declaración de odómetro
• DMV-5-TR — Declaración jurada de traspaso sin pago (regalo)
• DMV-4-TR — Solicitud de duplicado de título
• DMV-SV-1 — Solicitud de título de salvamento (salvage)

Tarifas — confirma los importes vigentes (WV DMV)

Los importes proceden de las fuentes estatales enlazadas y pueden cambiar. Los controles de fuentes y las revisiones parciales se distinguen en la fecha de esta guía; confirma el total para tu caso antes de ir. Un guion indica que aquí no se ha confirmado un importe.

Impuesto de venta

Para operaciones ordinarias sin marca: 6 % del precio neto, cobrado por el DMV al titular (si el precio es menor de $500, se paga una tarifa fija de $30.00). No hay impuesto local adicional sobre autos. En un trade-in solo tributa la diferencia, si el auto entregado está titulado en West Virginia a tu nombre. Los reembolsos del fabricante sí tributan. En una venta privada, si el precio es menor del 50 % del valor NADA Clean Loan Book, necesitas un bill of sale notariado (con copia de la licencia del comprador y del vendedor) o pagas sobre ese valor de libro; un auto de 2 años o menos comprado a un particular tributa sobre el valor de libro. West Virginia no da crédito por impuesto pagado en otro estado. Este cálculo ordinario no establece el impuesto al retitular salvage, reconstructed, cosmetic total loss, flood, fire u otra marca. §17A-4-10 contiene reglas especiales de valoración y una tasa que aquí no se ha reconciliado con la orientación general vigente del DMV. Confirma con DMV la base y tasa de la operación con marca antes de calcular el pago.

Si vendes: protégete

Documento indicado para el aviso o trámite del vendedor: DMV-1-S. Revisa sus condiciones y el proceso estatal que sigue. La placa es del dueño: el vendedor se la queda y debe avisar "de inmediato" al DMV de la venta (§ 17A-4-1), con el formulario DMV-1-S (Sold Vehicle or Watercraft Notice). Puede pasarla a otro auto suyo si lo solicita dentro de 60 días. Ojo, vendedor: si conservas la placa tienes que mantener el seguro o devolverla al DMV; si cancelas el seguro y te quedas con la placa, el DMV suspende la registración y tu licencia, y volver a activarlas cuesta $100 y $50. El vendedor también tiene 60 días para entregar el título firmado al comprador (§ 17A-4-2). El comprador no recibe placa: debe registrar el auto a su nombre antes de manejarlo en vía pública, o llevarlo en grúa. Guarda copias del título, los avisos presentados y la fecha de entrega para responder preguntas posteriores sobre registro, peajes o propiedad.

Errores que cuestan

• Pasarte del plazo. Comprueba el plazo y la consecuencia aplicables a tu trámite; no todos los plazos ni las multas empiezan con el mismo evento.
• Título con tachaduras o corrector. Consulta a la agencia emisora qué corrección o documento acepta antes de usarlo.
• Comprar con título "abierto" (firmado por un dueño anterior, no por quien te vende). Confirma la cadena de propiedad y los documentos que la agencia exige antes de pagar.
• Llegar sin seguro del estado. Confirma los documentos de seguro o responsabilidad financiera exigidos para tu caso.