Colisión de dos planeadores deja un piloto muerto en una zona rural de Nueva York

Dos planeadores chocaron en vuelo el viernes por la tarde en el norte del estado de Nueva York, dejando un fallecido. La colisión ocurrió alrededor de las 2:26 p.m. cerca de Edinburg, en el condado de Saratoga, según la Policía Estatal. Cada aeronave era operada por un solo piloto. Tras el impacto, un planeador pudo aterrizar sin lesiones en el cercano Plateau Sky Ranch Airport. El segundo planeador se estrelló en una zona remota y boscosa cercana a Sand Lake Road, donde los equipos localizaron los restos más de dos horas después; el piloto murió en el lugar. La FAA identificó los modelos como Schempp-Hirth Ventus (accidentado) y Schleicher AS24 (aterrizaje). La FAA y la NTSB investigan; se revisarán seguimiento, comunicaciones, mantenimiento, clima, historial del piloto, testimonios y videos.