Basement fire burns through Chelsea building

Bomberos respondieron a un incendio de “segunda alarma” en un edificio del vecindario de Chelsea, en Manhattan, después de que las llamas comenzaran en el sótano y se extendieran a pisos superiores, según funcionarios del Departamento de Bomberos de la ciudad. La llamada de emergencia llegó a las 11:48 a.m. por un reporte de fuego en 1123 Broadway, entre West 25th Street y West 26th Street. Los oficiales informaron que el fuego estaba en un conducto (“shaft”) y alcanzó del sótano hasta el segundo y tercer pisos. Se transmitió una segunda alarma a las 12:17 p.m. mientras los equipos intentaban contenerlo. La respuesta incluyó 46 unidades y 141 efectivos de Bomberos y EMS. Dos civiles sufrieron lesiones leves pero rechazaron atención médica; no se reportaron otros heridos. Las labores de extinción continuaban.