Cooling center reopens as hot weather continues in the Portland metro area

En el área metropolitana de Portland, Multnomah County reabrirá un centro de enfriamiento mientras continúan las altas temperaturas, informó KOIN. Las máximas se esperan nuevamente en el rango de “altos 90” y posiblemente cerca o dentro de cifras de tres dígitos, lo que motivó al condado a abrir el centro de Bud Clark Commons el miércoles de 12 p.m. a 9 p.m. Además del espacio principal, el condado recomendó utilizar bibliotecas, centros comunitarios, estaciones con nebulización y piscinas como alternativas. TriMet reanudará los viajes gratuitos hacia los centros entre 11 a.m. y 10 p.m. Metro recordó medidas de seguridad en el agua, como usar chaleco salvavidas y evitar consumir alcohol, incluso en embarcaciones. Para apoyar a la población, la Portland Water Bureau instaló estaciones de agua 24/7 en parques del noreste y sureste de Portland.