Toxic algae danger alert issued for Castaic Lake; all recreational boating banned

Las autoridades del condado de Los Ángeles elevaron el aviso por algas dañinas en Castaic Lake al nivel de mayor peligro, prohibiendo toda navegación recreativa y pidiendo a los visitantes que eviten el contacto con el agua. El Los Angeles County Department of Parks and Recreation anunció el endurecimiento el jueves, al indicar que las condiciones en Upper Castaic Lake empeoraron lo suficiente como para pasar de una advertencia previa a un “danger advisory”. Con las nuevas restricciones, se prohíbe toda embarcación recreativa, incluyendo kayak, windsurf, jet ski, esquí acuático, wakeboard y wake surfing. Nadie puede lanzar embarcaciones recreativas al lago. El condado advirtió que las toxinas de las algas pueden causar enfermedades graves en humanos y potencialmente matar animales. También se recomienda no tocar la espuma de algas ni el sedimento en las orillas, mantener a mascotas fuera del agua y evitar comer pescado o mariscos capturados allí, además de no usar agua del lago para beber o cocinar. La alerta permanece vigente hasta nuevo aviso.