The New York Times
El regreso del gimnasio exclusivo para mujeres
xCruzo Brief
Un gimnasio exclusivo para mujeres reabrió el enfoque en el entrenamiento de fuerza en Williamsburg, Brooklyn. En la noche de un miércoles reciente, alrededor de una decena de participantes de entre 30 y 50 años entrenó en Tension, un espacio fundado por Kristie Larson, que abrió en abril. La clase combinó música de Mary J. Blige con ejercicios guiados en el área de pesas, con cargas que iban de 4,5 a 27 kilos. Larson dirigió rutinas como peso muerto y press de hombros y corrigió posturas durante unos 50 minutos. La entrenadora, de 37 años, dijo que buscaba evitar la dinámica de “invitadas” en gimnasios dominados por hombres.
xCruzo quick-read summary • Source: The New York Times • Read the full article for complete information.







