La guía del auto, para todos.
Gratis · sin cuenta · ES / EN
La historia del automóvil en 12 autosDe un triciclo con motor a un taxi sin conductor. Doce máquinas que explican por qué tu auto es como es.
¿Qué es un VIN y qué dicen sus 17 caracteres?Es la huella digital de un vehículo. Aprende a leerlo en dos minutos y nunca más compres a ciegas.
xCruzo News
xCruzo · Noticias de autosExplora la cobertura más reciente del autoAbre la sección del auto en xCruzo NewsPublicado:
¿Y tú, en qué momento estás con tu auto?
Guías cortas con fuente y fecha.
Ya sabes qué buscar. Ahora mira ese auto en concreto.
Identidad del vehículo gratis, sin cuenta. Reportes desde $4.99.
■ La historia de tu auto — los más vendidos en EE. UU.
Ver todas las marcas →Tu auto →
Ford F-Series (F-150)
Toyota RAV4
Honda CR-V
Ram 1500
Tesla Model Y
Chevrolet Silverado
Nissan Rogue
Jeep Grand Cherokee
GMC Sierra 1500
Hyundai Tucson
Subaru Crosstrek
Kia Sportage
Mazda CX-5
Lexus RX
Chrysler Pacifica
Volkswagen Tiguan
BMW X5
Mercedes-Benz GLE
Dodge Durango
Buick Encore GX
Audi Q5
Acura MDX
Mitsubishi Outlander
Cadillac Escalade
Volvo XC90
Lincoln Nautilus
Genesis GV70
Infiniti QX60
Rivian R1S
Porsche Macan
MINI Countryman
Alfa Romeo Tonale
Fiat 500
Aston Martin DBX
Bentley Bentayga
Ferrari Roma
Jaguar F-Pace
Lamborghini Urus
Land Rover Defender
Lotus Emira
Lucid Air
Maserati Grecale
McLaren 750S
Polestar 2
Rolls-Royce Cullinan
VinFast VF 8■ Voy a comprar
Checklist antes de comprar un auto usado en Hawái6 min · ES / EN · FTC, NHTSA, CSD (Honolulu)
Title Check: qué dice el título de un auto en Hawái7 min · ES / EN · HRS § 286-2 y § 286-48; HRS § 481I-3(k)
Dealer o particular: pros, contras y trampas de cada uno5 min · ES / EN · FTC, CSD (Honolulu)
Glosario bilingüe del concesionario5 min · ES / EN · FTC, CSD (Honolulu)
Cómo negociar con el reporte VIN en la mano5 min · ES / EN · FTC, xCruzo
Inspección pre-compra: qué revisan, cuánto cuesta y cómo elegir al mecánico5 min · ES / EN · FTC, NHTSA, ASE■ Ya tengo mi auto
Calendario de mantenimiento por millaje (versión Hawái)5 min · ES / EN · Manual del fabricante, NHTSA, AAA
Preparar el auto para la temporada de huracanes en Hawái5 min · ES / EN · Hawaii Emergency Management Agency, NOAA
El costo real de tener un auto, por tipo de vehículo6 min · ES / EN · AAA Your Driving Costs 2025, CSD (Honolulu)■ Trámites en Hawái
Título y registro en Hawái, paso a paso6 min · ES / EN · CSD (Honolulu), Honolulu Department of Customer Services
Transferencia entre particulares en Hawái: cómo cerrar la venta sin sorpresas5 min · ES / EN · CSD (Honolulu), 49 CFR 580
Lemon law y derechos del comprador en Hawái6 min · ES / EN · Hawaii Revised Statutes, capítulo 481IElige tu próximo paso
■ Cerca de ti
Próximamente: dealers, talleres e inspectores por condado. Ordenado por utilidad, nunca por quién paga.
HonoluluHawaiiMaui
■ Guías oficiales
Publicaciones del gobierno. Gratis de verdad, muchas en español oficial.
Comprar un carro usado — FTC (en español)Web · ESBuscar recalls por VIN — NHTSAWeb · ENAsientos de seguridad para niños — NHTSA (en español)Web · ESGuía de economía de combustible — EPA / DOEPDF · ENCounty motor vehicle offices (Honolulu: Department of Customer Services, Motor Vehicle, Licensing and Permits); Hawaii has no state DMV (CSD (Honolulu))Web■ Libros
Libros de dominio público. Para los que aman la historia del auto.
■ Revistas
Hemeroteca: portadas históricas de dominio público. Las revistas de hoy, cuando se sumen, se leen en el sitio de cada editorial.
Ya sabes qué buscar. Ahora mira ese auto en concreto.
Identidad del vehículo gratis, sin cuenta. Reportes desde $4.99.